Nelze nainstalovat Flash plugin kvůli proxy?

Včera jsem upgradoval z Ubuntu 11.10 na Ubuntu 12.04 (64 bit). Upgrade proběhl hladce (mnohem více, než jsem čekal). Bohužel se mi nedaří nainstalovat flash plugin do Firefoxu ani do Chrome.

chrome://plugins

nezobrazuje blesk. Zkusil jsem

19:17farhat ~$ sudo apt-get install flashplugin-installer
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
flashplugin-installer is already the newest version.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.

Přesto se mi v systému nedaří najít nic souvisejícího s flashem.

19:17farhat ~$ sudo updatedb
[sudo] password for farhat: 
19:17farhat ~$ locate libflashplayer.so
19:17farhat ~$ locate libflashplayer
19:17farhat ~$ locate libflash
/usr/lib/libreoffice/program/libflashlo.so
19:17farhat ~$ 

Jsem na konci všeho, co vím. Jakákoli pomoc bude oceněna. Pokusil jsem se balíček odebrat a znovu nainstalovat. Stále stejné výsledky.

Přijatá odpověď:

Řešení ve skutečnosti poskytl Farhat v komentáři. Zde je návod krok za krokem.

1. sudo su
2. export http_proxy="http://address.to.my.proxy/"
3. apt-get remove flashplugin-installer
4. apt-get install flashplugin-installer