Vytváření proměnné pomocí hodnoty proměnné jako součásti nového názvu proměnné?

Snažím se vytvořit novou proměnnou pomocí hodnoty existující proměnné jako součásti názvu proměnné.

filemsg"$word1"=" "

Také jsem to zkusil

filemsg$word1=" "

filemsg${word1}=" "

při všech pokusech dostanu následující, když se tento řádek spustí,

cicserrors.sh[45]: filemsgCICS= : not found [No such file or directory]

Přijatá odpověď:

Použijte eval :

filemsgCICS=foo
word1=CICS
eval "echo "$filemsg$word1"" # => foo
eval "filemsg$word1=bar"
echo "$filemsgCICS" # => bar

ale dobře si rozmyslete, jestli to opravdu potřebujete tímto způsobem.

Jiný způsob v ksh93 je použít namerefs:

word1=CICS
nameref v=filemsg$word1
v="xxx" 
echo "$filemsgCICS" # => xxx

Pro ještě více ošklivých hacků, jako je tento, se podívejte sem.