Jedním snadným způsobem je přidat heslo tr pro vytlačení všech opakovaných oddělovačů polí:
$ ps | egrep 11383 | tr -s ' ' | cut -d ' ' -f 4
Vezměte prosím na vědomí, že tr -s ' ' možnost neodstraní žádné jednotlivé mezery na začátku. Pokud je sloupec zarovnán vpravo (jako u ps pid)...
$ ps h -o pid,user -C ssh,sshd | tr -s " "
1543 root
19645 root
19731 root
Pokud se jedná o první sloupec, vyjmutí bude mít za následek prázdný řádek pro některá z těchto polí:
$ <previous command> | cut -d ' ' -f1
19645
19731
Samozřejmě, pokud před ní není mezera
$ <command> | sed -e "s/.*/ &/" | tr -s " "
Nyní, pro tento konkrétní případ čísel pid (nikoli jmen), existuje funkce nazvaná pgrep :
$ pgrep ssh
Funkce shellu
Obecně je však stále možné používat funkce shellu stručně, protože na read je pěkná věc příkaz:
$ <command> | while read a b; do echo $a; done
První parametr ke čtení, a , vybere první sloupec, a pokud je jich více, vše ostatní bude vložen do b . V důsledku toho nikdy nepotřebujete více proměnných, než je číslo vašeho sloupce +1 .
Takže
while read a b c d; do echo $c; done
pak vypíše 3. sloupec. Jak je uvedeno v mém komentáři...
Čtení pomocí kanálu bude provedeno v prostředí, které nepředává proměnné volajícímu skriptu.
out=$(ps whatever | { read a b c d; echo $c; })
arr=($(ps whatever | { read a b c d; echo $c $b; }))
echo ${arr[1]} # will output 'b'`
Řešení pole
Takže pak skončíme s odpovědí @frayser, která spočívá v použití proměnné shellu IFS, která má výchozí hodnotu mezeru, k rozdělení řetězce do pole. Funguje to ale pouze v Bash. Dash a Ash to nepodporují. Měl jsem opravdu těžký čas rozdělit řetězec na komponenty ve věci Busybox. Je snadné získat jednu komponentu (např. pomocí awk) a poté to zopakovat pro každý parametr, který potřebujete. Ale pak skončíte tím, že opakovaně voláte awk na stejné lince nebo opakovaně používáte čtený blok s echem na stejné lince. Což není efektivní ani hezké. Takže skončíte rozdělením pomocí ${name%% *} a tak dále. Toužíte po některých dovednostech Pythonu, protože skriptování v shellu už není moc zábavné, pokud polovina nebo více funkcí, na které jste zvyklí, jsou pryč. Ale dá se předpokládat, že ani python by se na takový systém nenainstaloval a nebylo;-).
Myslím, že nejjednodušší je použít awk . Příklad:
$ echo "11383 pts/1 00:00:00 bash" | awk '{ print $4; }'
bash