Kontrola proměnných prostředí

Pokud v Bash (a ksh a zsh) použijete dvojité hranaté závorky, nemusíte uvádět proměnné, abyste je chránili proti tomu, aby byly null nebo nebyly nastaveny.

$ if [ $xyzzy == "x" ]; then echo "True"; else echo "False"; fi
-bash: [: ==: unary operator expected
False
$ if [[ $xyzzy == "x" ]]; then echo "True"; else echo "False"; fi
False

Existují další výhody.

Uzavřete proměnnou do dvojitých uvozovek.

if [ "$TESTVAR" == "foo" ]

pokud to uděláte a proměnná je prázdná, test se rozšíří na:

if [ "" == "foo" ]

zatímco pokud jej neuvedete, rozšíří se na:

if [  == "foo" ]

což je syntaktická chyba.