Na základě odpovědi od Petera Lyonse, ale také povolit uvozovky uvnitř argumentů:
#!/bin/bash
QUOTE_ARGS=''
for ARG in "[email protected]"
do
ARG=$(printf "%q" "$ARG")
QUOTE_ARGS="${QUOTE_ARGS} $ARG"
done
ssh [email protected] "printf ${QUOTE_ARGS}"
Toto funguje pro vše, co jsem dosud testoval, kromě nových řádků:
$ /tmp/wrap_printf "[-%s-]" "hello'\$t\""
[-hello'$t"-]
#!/bin/sh
QUOTE_ARGS=''
for ARG in "[email protected]"
do
QUOTE_ARGS="${QUOTE_ARGS} '${ARG}'"
done
ssh [email protected] "${QUOTE_ARGS}"
Toto funguje pro prostory. Nefunguje, pokud má argument vloženou jednoduchou uvozovku.
Správné citování je docela těžké a dělat to v bash (obecným a robustním způsobem) je téměř nemožné.
Použijte Perl:
#!/usr/bin/perl
use Net::OpenSSH;
my $ssh = Net::OpenSSH->new('[email protected]');
$ssh->system('printf', @ARGV);