Má struct hostent pole h_addr?

V příručce GNU libc (nebo viz zde celý manuál libc na jedné stránce) říkají:

Připomeňme, že hostitel může být připojen k více sítím a v každé mít různé adresy

Poskytují také h_addr proměnná, která je pouze prvním prvkem vektoru h_addr_list .

Chyběl vám tento kousek přímo pod ním:

#define h_addr h_addr_list[0] /* for backward compatibility */

Takže ne, není problém.