Opakujte příkaz automaticky v Linuxu

while true; do
    sleep 5
    ls -l
done

Sledujte každých 5 sekund ...

watch -n 5 ls -l

Pokud si přejete mít vizuální potvrzení změn, připojte --differences před ls příkaz.

Podle manuálové stránky OSX existuje také

Volba --kumulativní způsobí, že zvýraznění bude "lepivé", čímž se zobrazí průběžné zobrazení všech pozic, které se kdy změnily. Volba -tor --no-title vypne záhlaví zobrazující interval, příkaz a aktuální čas v horní části displeje a také následující prázdný řádek.

Manuálovou stránku Linux/Unix naleznete zde