Zadejte příkaz :s z less zapsat vyrovnávací paměť do souboru 'log'.
 Zdroj:The "s" command is equivalent to specifying -o from within less 
- nainstalujte xselprvní
- zkopírujte do schránky pomocí xsel:less filename.txt | xsel -i
- vložte:xsel -o
K tomu můžete znovu použít příkaz „v“ less.
Podívejte se na manpage pro méně, konkrétně o LESSEDIT. Můžete použít návrh @rwxrwxrwx, pokud předem provedete malé nastavení (možná ve vašem .bashrc):
bash$ export LESSEDIT="%E < %f"
bash$ export EDITOR="xsel -ib"
 Když běží méně, stiskněte 'v' pro otevření aktuálního souboru v $EDITORU; v tomto případě jej otevřete pomocí xsel -ib < {the file's name} .
 Pomocí xsel -ib umístí data do schránky, takže můžete ctrl-V vložit data, kam chcete.