Vypadá to, že Glances by měl mít to, co potřebujete:
glances --tree
A pak třídit pomocí příkazů m ,t , i atd. Úplný odkaz na příkaz
Aktualizací z roku 2019 k této otázce z roku 2014, která se při vyhledávání tohoto tématu umístila na předních místech, je, že htop má toto zabudované již nyní a v aktuální verzi 2.2.0 stačí stisknout t ve výchozím zobrazení generuje hierarchii procesů.
If, else na základě příkazu přesměrovaného do grep
vytvořit tar s více adresáři a umístěními souborů