Nejsem si jistý, proč info stránka to nemá, ale běží na něm help test v bash dává odpověď:
...
    File operators:
  -a FILE        True if file exists.
...
Jde tedy pouze o test "existence", žádná další oprávnění/atributy nejsou kontrolovány.
 Pokud používáte test nebo [ v bash , ve skutečnosti je to pravděpodobně vestavěná verze a ne coreutils verze v /usr/bin :
$ type test
test is a shell builtin
$ type [
[ is a shell builtin
 To znamená, že se zdá, že verze coreutils implementuje obě -a a -e , s naprosto stejným chováním. Možná -a se v manuálové stránce neodráží, protože to není standardní, takže možná bylo přidáno později a tato osoba opomněla manuálovou stránku odpovídajícím způsobem aktualizovat. Nemohu však říci, že znám historii, proč byl přidán (nebo dokonce co a má být zkratka pro).