To je vlastně překvapivě snadné. Pokud je váš nsswitch soubory ldap; stačí pro ně přidat položku do /etc/passwd a upravit jakýkoli parametr, který chcete. Pokud ještě neexistují v /etc/passwd, můžete udělat getent passwd <username> | sed 's|/home/<username>|/home/remoteusers/<username>|g' >> /etc/passwd
například změnit svůj domovský adresář z kořenového adresáře /home na podsložku home s názvem remoteusers. Upozornění je, že nemůžete použít useradd nebo usermod, musíte soubor upravit pomocí editoru.