Samozřejmě a je to velmi snadné. Nejjednodušší způsob je mít sdílený oddíl, který používá souborový systém, kterému oba OS rozumí. Obvykle mám oddíl ve formátu NTFS, který připojuji na /data na Linuxu. Tento oddíl bude ve Windows rozpoznán jako běžný oddíl a bude mu přiřazeno písmeno (D: například) stejně jako každý jiný.
Poté jej můžete používat z obou systémů a soubory budou dostupné pro oba vaše OS.
Jak bylo zmíněno @Terdon, je snadný přístup k NTFS oddíl z linuxu připojením potřebného oddílu . Také máte přístup k ext2 ,ext3 a ext4 oddíl z Windows pomocí ext2explore nástroj.
Všimněte si, že ani nemusíte vytvářet oddíl pro výměnu souborů. Vaše RHEL5 může nativně přistupovat k vašemu oddílu Windows a číst a zapisovat libovolné soubory odtud. Pokud je RHEL správně nakonfigurován, měly by se vaše oddíly Windows zobrazit v levém navigačním panelu správce souborů RHEL.