bash:přesměrování stderr do souboru a stdout + stderr na obrazovku

S nedávným bashem můžete použít substituci procesů.

foo 2> >(tee stderr.txt)

Toto pouze odešle stderr do programu běžícího odpaliště.

Přenosnější

exec 3>&1 
foo 2>&1 >&3 | tee stderr.txt

Díky tomu bude deskriptor souboru 3 kopií aktuálního stdout (tj. obrazovky), pak se nastaví roura a spustí se foo 2>&1 >&3 . Toto odešle stderr of foo na stejné místo jako aktuální stdout, což je roura, a poté odešle stdout na fd 3, původní výstup. Trubka přivádí původní stderr of foo do tee, který jej uloží do souboru a odešle na obrazovku.