Nemůžete nainstalovat Vim?

Používám Ubuntu 11.10, jako Xubuntu, v počítači AMD 64, nakonfigurovaném jako duální spouštění s Windows 7.

Zkoušel jsem nainstalovat vim s tímto:

sudo apt-get install vim

Zobrazila se mi tato chybová zpráva:

The following packages have unmet dependencies:
 vim : Depends: vim-common (= 2:7.3.154+hg~74503f6ee649-2ubuntu2) but 2:7.3.154+hg~74503f6ee649-2ubuntu3 is to be installed
E: Unable to correct problems, you have held broken packages.

Mám jen velmi slabou představu o tom, v čem je problém, a nemám vůbec žádnou otázku, jak to opravit. Doufám, že můžete pomoci.

Přijatá odpověď:

Máte zastaralý seznam balíčků.

Spusťte tento příkaz:

sudo apt-get update && sudo apt-get install vim

Co to udělá, je aktualizovat váš seznam balíčků a poté zkusit nainstalovat vim.