Připojování textu na konec textového souboru?

Jak mohu k textovému souboru připojit nový řádek následovaný aktuálním datem a časem?

Přijatá odpověď:

echo "text" >> file
date >> file

Pokud chcete mít pouze v jednom řádku

echo -n "text" >> file
date >> file