Pomáhá toto vlákno? Přesněji tato část:
Z toho se mi zdá, že jste donutili WinSCP používat přenos v textovém režimu, který implikuje konverzi unix->dos. Stačí vynutit binární režim, abyste se vyhnuli konverzi.
Nebyl jsem schopen zjistit, proč mám problém s mezerami, ale dokázal jsem zjistit, jak mezery ignorovat.
Můžete použít:
svn diff -x'-uw --ignore-eol-style'
To fungovalo dost dobře.