echo foo | tee >(cat >&2)
To bude fungovat, i když stderr není podporován.
Poznámka:Sorenova odpověď nebude fungovat, pokud jste požádali o jiný účet, který má oprávnění k zápisu do tty; ale moje ano.
Mělo by to stačit
echo "foo" | tee /dev/stderr